Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield, Frederic Forrest, Cindy Williams
Harry (Gene Hackman) je expert na odposlechy. Sledovat ostatní a vkrádat se do jejich životů je jeho každodenní práce. Když se však jedna z nahrávek stane vodítkem k nalezení vraha, Harry se postupně zaplétá do labyrintu tajemství a vražd.
Expert na bezpečnost a dohled Harry Caul (Gene Hackman) je najat, aby sledoval mladý pár a nahrál jeho rozhovor, který milenci vedou během procházky po přelidněném Union Square v San Franciscu. A protože Harry moc dobře ví, jak mohou technologie narušovat soukromí, je posedlý tím, že si všechno nechává pro sebe. Dokonce i své přítelkyni Amy odmítá prozradit, čím se živí a kde bydlí. Harryho práce se však změní v noční můru, když dospěje k přesvědčení, že nahrávka, kterou se mu podařilo dokonale "vyčistit", odhaluje spiklenecký plán záhadného ředitele, jenž si Harryho najal, aby mohl mladou dvojici zavraždit. Poté, co se nechá svést prostitutkou, která mu nahrávku ukradne, si je Harry téměř jistý, že někdo přijde o život. Dožene ho hlas svědomí, jež už od práce nemůže nadále oddělovat.
Dear visitor, this website uses cookies with the purpose of providing web services and functionalities which could not be provided without the use of cookies. By visiting and using this website you are giving your consent to have cookies downloaded to your browser.
